［エンゼルス 8-12 ホワイトソックス・エンゼルスタジアム］
☆2試合1勝1敗

現地4月2日（日本時間4月3日）、大谷翔平（エンゼルス）の2021年シーズン第1号が生まれた。本拠地エンゼルスタジアムにホワイトソックスを迎えての一戦。6-12と6点ビハインドの9回、2死からD.フレッチャーが内野安打で出塁する。

マウンドにはL・ヘンドリクス。2死一塁の場面で回ってきた第5打席で大谷は初球から積極的にスイングするもファール。2球目は見送りボール。3球目は外角の球を空振り。4球目、5球目はともに内角に外れフルカントとなる。勝負の6球目は外角へのストレート。この球を狙いすましたように捉えると打球は右中間スタンドへ飛び込んだ。

2021年シーズン第1号ホームランはチーム2試合目。自身9打席目だった。

通算	日付	号数	相手	投手	左右	速度	角度	距離	方向	球速	球種
48	2021/4/2	1	Wソックス	L.ヘンドリクス	右	106.3	29	128.3	右	97.3	ストレート

※日付は米国時間
※速度と球速はkm/h、距離はm

The first home run of the season for Shohei Ohtani! pic.twitter.com/0Y76zrHJDi

— Los Angeles Angels (@Angels) April 3, 2021